Hambourg (Allemagne) : itinéraire 2 jours, que faire & budget

Publié le 6 novembre 2025
⏱️ 5 min de lecture
Hambourg (Allemagne) : itinéraire 2 jours, que faire & budget

Week-end express à Hambourg : le port et la Speicherstadt en 48h

Cap sur Hambourg, la capitale maritime d’Allemagne ! En deux jours, explorez le mythique port, les canaux de la Speicherstadt et les architectures futuristes de HafenCity. Ce guide concret vous propose un itinéraire fluide, un budget clair et nos meilleures idées d’activités.

Itinéraire 2 jours

Jour 1 — Port de Hambourg & Elbphilharmonie

  • Matin: balade sur les quais de Landungsbrücken, puis traversée en ferry HVV (lignes 62/64) pour un mini-cruise bon marché.
  • Midi: marché aux poissons (dimanche) ou terrasse à St. Pauli.
  • Après-midi: visite de l'Elbphilharmonie (plaza gratuite sur réservation) et de HafenCity.
  • Soir: croisière au coucher de soleil dans le port.

Astuce: consultez les avis sur l’Elbphilharmonie avant de réserver une visite guidée.

Jour 2 — Speicherstadt & Miniatur Wunderland

  • Matin: flânez dans la Speicherstadt (entrepôts en brique, ponts et canaux).
  • Fin de matinée: Miniatur Wunderland (réservez tôt).
  • Après-midi: Deichstrasse, canal Nikolaifleet, puis pause à Portugiesenviertel.
  • Soir: skyline depuis le pont Überseebrücke ou bar sur St. Pauli.

Budget indicatif (2 jours)

Poste Économique Confort Notes
Vol A/R 60–140 € 150–280 € Comparez via Kiwi et Trouver un vol.
Hébergement / nuit 35–90 € 100–180 € Bons plans sur Hotels.com ou Abritel.
Transports locaux (HVV) 8–15 € / jour 8–15 € / jour Pass journée zones A–B couvre bus, U/S-Bahn et ferries.
Repas 12–25 € / repas 25–45 € / repas Essayez les halles & food courts de HafenCity.
Activités 0–25 € 25–60 € Plaza Elbphilharmonie gratuite (avec créneau), musées payants.
Total / jour (hors vol) 65–120 € 130–220 € Selon saison et quartier.

À voir / À faire absolument

  • Port de Hambourg: grues, docks, navettes — le cœur battant de la ville.
  • Speicherstadt: cathédrale d’entrepôts en brique rouge classée UNESCO.
  • Elbphilharmonie: prouesse acoustique et panorama sur l’Elbe.
  • Miniatur Wunderland: monde miniature fascinant pour tous âges.
  • St. Michaelis (Michel): vue à 360° sur la ville.

Activités immanquables

Pour plus d’avis voyageurs: consultez Miniatur Wunderland et le quartier Speicherstadt sur TripAdvisor.

Hébergements: où dormir à proximité du port

Budget

Auberges et hôtels simples autour de St. Pauli, Altona et Hammerbrook pour accéder aux lignes S/U-Bahn.

Confort & Vue

HafenCity et Portugiesenviertel offrent des hôtels design, certains avec vue sur l’Elbe et accès rapide à l’Elbphilharmonie.

Dates & Quartiers

Quand partir ?

  • Avril–juin: météo douce, floraison, moins de foule qu’en été.
  • Juillet–septembre: terrasses animées, concerts en plein air.
  • Décembre: marchés de Noël féeriques, ambiance hygge.

Où loger pour 2 jours ?

  • HafenCity / Speicherstadt: proche des highlights, moderne.
  • St. Pauli: ambiance night-life, accès aux ferries.
  • Neustadt: central, bonnes adresses food.

Vols & quand réserver

Réservez idéalement 6–8 semaines à l’avance pour les week-ends, et comparez les aéroports alternatifs (HAM vs. vols via Brême + train). Surveillez les prix avec un alerting tarifaire.

Conseils pratiques

  • Monnaie: euro (€). Paiement sans contact très répandu.
  • Transports: HVV (zones A–B) couvre métro, RER, bus et ferries. Le pass journée est vite rentabilisé.
  • Réservations: créneau gratuit pour la Plaza de l’Elbphilharmonie conseillé les week-ends.
  • Météo: vent et averses possibles toute l’année — prévoyez coupe-vent.
  • Durabilité: privilégiez ferries HVV et marche à pied dans la Speicherstadt.

Ressources utiles

FAQ

Combien de temps pour la Speicherstadt ?

Comptez 2–3 h pour flâner, plus 2–3 h si vous visitez le Miniatur Wunderland.

Peut-on voir le port sans payer une croisière ?

Oui: les ferries HVV (62/64) sont inclus avec un ticket de transport et offrent de belles vues.

La Plaza de l’Elbphilharmonie est-elle gratuite ?

Oui, l’accès à la Plaza est gratuit avec un créneau horaire (réservation recommandée en haute saison).

Où loger pour un week-end ?

HafenCity et Neustadt pour la proximité des sites; St. Pauli si vous cherchez l’animation nocturne.

Revenez chaque jour sur LowCostWings pour découvrir nos bons plans exclusifs.

Découvrez plus de guides voyage

Explorez nos autres guides de voyage pour découvrir les meilleures destinations et astuces pour voyager moins cher.

Voir tous les guides