Bruges (Belgique) : que faire, itinéraire 2 jours & budget

Publié le 11 novembre 2025
⏱️ 6 min de lecture
Bruges (Belgique) : que faire, itinéraire 2 jours & budget

Week-end médiéval et chocolats à Bruges en 48h

Cap sur Bruges, la perle flamande aux canaux romantiques, beffroi majestueux et ateliers de chocolat à chaque coin de rue. Ce guide express couvre quoi voir, où flâner, combien prévoir et comment optimiser 2 jours savoureux.

Astuce

Avant de booker, jetez un œil à l'actualité des promotions aériennes et aux bons plans mis à jour quotidiennement.

Itinéraire 2 jours

Jour 1 – Cœur médiéval & canaux

  • Grand-Place (Markt) et ascension du Beffroi de Bruges pour la vue carte postale.
  • Burg, Basilique du Saint-Sang et façades gothiques.
  • Croisière sur les canaux au départ du Rozenhoedkaai (meilleur spot photo au coucher du soleil).
  • Dégustation dans une chocolaterie artisanale (pralinés, mendiants, ganaches).
  • Soirée bière locale: tripels et brunes dans un estaminet.

Jour 2 – Musées, béguinage & chocolats

  • Musée Groeninge pour les primitifs flamands (avis TripAdvisor).
  • Béguinage et Minnewater (lac d'Amour), pause gaufre.
  • Atelier chocolat: tempérez, moulez, repartez avec vos tablettes.
  • Option famille: Historium Brugge pour un voyage immersif au Moyen Âge.
  • Shopping final: spéculoos, dentelle, bières d'abbaye.
Besoin d'activités prêtes à réserver à Bruges ? Parcourez les idées ci-dessous.
Powered by GetYourGuide

Vols & quand réserver

Bruges se rejoint via Bruxelles (BRU/CRL) puis train direct pour Bruges (1h environ). Réservez 6–8 semaines à l'avance pour les meilleures offres, et visez le mardi/mercredi pour des tarifs plus doux.

Depuis Bruxelles-Midi, les trains pour Bruges partent plusieurs fois par heure. Pensez au ticket week-end (réduction).

À voir / À faire absolument

Markt & Burg

Le duo de places emblématiques, parfait pour sentir l'âme de la ville et repérer les calèches.

Beffroi (Belfort)

83 m, 366 marches, carillon mythique. Réservez tôt pour éviter l'attente.

Canaux

Croisière ou balade à pied le long du Groenerei et Djiver; spots photo au Rozenhoedkaai.

Musée du Chocolat

Parcours sur le cacao, ateliers pour apprendre à tempérer et décorer.

Groeninge

Chef‑d'œuvres des primitifs flamands; combinez avec l'Oud Sint‑Jan.

Béguinage & Minnewater

Havre de paix aux murs blanchis; idéal le matin.

Dates & Quartiers

Meilleures périodes

  • Avril–juin Doux, floraisons, moins de foules.
  • Septembre–octobre Lumières dorées, tarifs plus bas.
  • Décembre Marché de Noël, chocolat chaud à volonté.

Où loger

  • Centre historique: proche de tout, charme médiéval.
  • Sint‑Anna: calme, maisons à pignons, bon rapport qualité/prix.
  • Quartier Onze‑Lieve‑Vrouw: musées et restaurants conviviaux.

Budget (2 jours à Bruges)

Poste Économie Confort Chic
Vol A/R vers Bruxelles 40–90 € 90–160 € 160–260 €
Train Bruxelles ↔ Bruges 30–40 € 30–40 € 30–40 €
Nuitée hôtel 3★ 75–110 € 120–170 € 190–280 €
Repas (par personne) 10–18 € 20–35 € 40–70 €
Musées/attractions 10–25 € 25–45 € 45–70 €
Balade en bateau 12–15 € 12–15 € 12–15 €
Chocolats & souvenirs 8–20 € 20–40 € 40–80 €
Transports locaux 0–8 € 0–8 € 0–8 €

Bruges se découvre à pied. Prévoyez surtout pour les entrées et… le chocolat.

Hébergements recommandés

Réservez tôt pour dormir intra‑muros. Voici trois pistes selon votre style:

  • Hôtel charme près du canal Djiver: parfait couples. Comparez sur Hotels.com et Expedia.
  • B&B familial à Sint‑Anna: calme et prix doux. Regardez les offres sur Expedia.
  • Maison de caractère pour 4–6 personnes: consultez Abritel.

Conseils pratiques

  • Monnaie: Euro (€). Paiement sans contact largement accepté.
  • Langues: néerlandais (flamand), français et anglais courants en zones touristiques.
  • Se déplacer: tout à pied ou à vélo; bus utile par mauvais temps.
  • Réservations: Beffroi et musées populaires le matin; ateliers chocolat à réserver la veille.
  • Spécialités: carbonade flamande, moules‑frites, gaufres, bières trappistes.
  • Météo: micro‑averses fréquentes; glissez un coupe‑vent compact.
  • Éthique chocolat: privilégiez les artisans qui affichent cacao traçable/fair‑trade.

Ressources utiles

  • Beffroi: horaires et avis sur TripAdvisor.
  • Groeningemuseum: collections et billets sur TripAdvisor.
  • Croisière sur les canaux: options et files d'attente selon saison sur TripAdvisor.

Continuez vos recherches sur LowCostWings et surveillez nos deals pour optimiser votre budget.

FAQ

Combien de temps pour Bruges ?

Deux jours suffisent pour les incontournables. Ajoutez une journée si vous souhaitez multiplier musées et ateliers chocolat.

Où acheter les meilleurs chocolats ?

Privilégiez les artisans indépendants du centre historique; évitez les chaînes trop touristiques près du Markt.

La ville est‑elle adaptée aux enfants ?

Oui: bateaux sur les canaux, Historium, musée du chocolat et gaufres remportent toujours un franc succès.

Peut‑on payer en carte partout ?

La carte est acceptée quasi partout; gardez quelques pièces pour petites boutiques et pourboires.

Découvrez plus de guides voyage

Explorez nos autres guides de voyage pour découvrir les meilleures destinations et astuces pour voyager moins cher.

Voir tous les guides